CS´ã´ç(°í°´´ëÀÀ,°í°´½É»çµî). |
|
|
ÀÎ Àû »ç Ç×
|
À̸§ (ÇѱÛ) |
ºñ°ø°³ |
»ý³â¿ùÀÏ |
1979-10-20 |
À̸§ (Áß¹®) |
|
ÁֹιøÈ£ |
±âº» ºñ°ø°³ |
¼º º° |
¿©(Ò³) |
±¹ Àû |
Áß±¹ |
°ÅÁÖÁö¿ª |
|
»ó¼¼ÁÖ¼Ò |
À§Çؽà °æÁ¦±â¼ú °³¹ß±¸ |
¿¬ ¶ô ó |
¿¬¶ôó¸¦ ¿¶÷ÇÏ·Á¸é ·Î±×ÀÎ ÇÏ¿©¾ßÇÕ´Ï´Ù.¾ÆÁ÷ ÇÏ¿À»êµ¿ ȸ¿øÀÌ ¾Æ´Ï¸é ¹«·áȸ¿ø°¡ÀÔÀ» ÇØÁֽʽÿÀ
|
±âŸ»çÇ× |
°¡Á·°ü°è |
°áÈ¥¿©ºÎ |
Á¾±³ |
Ãë¹Ì
|
³²³àÁß Â° |
¹ÌÈ¥ |
|
|
|
¾îÇÐ/ÄÄÇ»ÅÍ |
ÄÄ Ç» ÅÍ |
ÇѱÛ/MS¿öµå [Áß]ÆÄ¿öÆ÷ÀÎÆ® [»ó]¿¢¼¿ [»ó]ÀÎÅͳÝ(Á¤º¸°Ë»ö) [»ó]
|
¾ð¾î ´É·Â |
Çѱ¹¾î [Áß]
|
|
Çз»çÇ× |
ÇÐ
·Â |
ÀçÇбⰣ |
Çб³¸í |
Àü°ø |
Á¹¾÷¿©ºÎ |
~ 1996³â |
|
|
Á¹¾÷ |
2000³â ~ 2002³â |
³ëµ¿´ëÇÐ |
Çѱ¹¾î |
Á¹¾÷ |
|
°æ·Â»çÇ× (ÃÑ °æ·Â³â¼ö : 07³â 10°³¿ù) |
ÃÖ
Á¾
°æ
·Â |
-. ±Ù¹«±â°£ : 2002³â~2010³â (ÀçÁ÷Áß)
-. ȸ»ç¸íĪ : ºñ°ø°³
-. ´ã´ç¾÷¹« :
-. Á÷±Þ : ÁÖÀÓ
-. ¿¬ºÀ : ¿ø(ÇÑÈ) ¿ù±Þ |
|
Ãë¾÷Èñ¸Á»çÇ× |
Èñ
¸Á
ȍ
Ç× |
-. Èñ¸Á±Ù¹«Áö1 : »êµ¿¼º > À§ÇØ
-. Èñ¸Á±Ù¹«Áö2 :
-. Èñ¸Á¿¬ºÀ/¿ù±Þ : ¸éÁ¢ ÈÄ °áÁ¤
-. Èñ¸Á°í¿ëÇüÅ : Á¤±ÔÁ÷
-. Èñ¸Á¾÷Á÷Á¾ : Àü±â/ÀüÀÚ/¹ÝµµÃ¼/±¤ÇÐ, »ç¹«º¸Á¶/OA¹®¼ÀÛ¼º, »ý»ê°ü¸®/°øÁ¤°ü¸®/Ç°Áú°ü¸®, ±¸¸Å/ÀÚÀç°ü¸®, ¹«¿ª/¼öÃâÀÔ°ü¸® |
|
ÀÚ±â¼Ò°³¼ |
ÀÚ
±â
¼Ò
°³
¼ |
¾È³çÇϽʴϱî?
您û¿£º
Àú´Â ¿ÃÇØ 31»ì ¿´°í ±âÈ¥ÀÚ ÀÔ´Ï´Ù.
ä²ÐÑÒ´31岁Öõ £¨ì«û棩¡£
Àú È°¹ßÇÑ ¼º°Ý ´öºÐ¿¡ 2003ºÎÅÍ 2005±îÁö Çѱ¹¿¡ ¿¬¼öÇÏ´Â µ¿¾È¿¡´Â Çѱ¹¸»À»
½º½º·Î ¹è¿ü½À´Ï´Ù.
ì×为ä²üÀ泼îÜàõÌ«£¬从2003Ò´Óð2005Ò´为òî¤韩国研áóÑ¢间£¬í»学îÜ韩国语¡£
Çб³¿¡¼ Á¦´ë·Î ÇÏ´Â Á¤µµ ¾Æ´Ï¿´Áö¸¸ Á÷Àå¿¡¼ 4³âµ¿¾È Å뿪ÇÏ´Â °æÇèÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡
ÀßÇÒ¼öÀÖÀ» ÀÚ½ÅÀÌÀÖ½À´Ï´Ù.
虽æÔ没êóî¤学Îèáô过ïáãÒîÜ教ëÀ£¬Ó£î¤ÍïíÂ岗êÈß¾£¬êó4Ò´îÜ翻译经验£¬á¶ì¤对ûú韩国语êó关îÜÍïí£¬
还ãÀêóí»ãá¡£
ºÎÁ·ÇÑ Á¡ ÀÖ°ÚÁö¸¸ ÃëÁ÷ÇÏ°Ô µÇ¸é ¿½ÉÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
虽æÔêóÜôðëîÜò¢Û°£¬Ó£åýÍýʦì¤录ö¢îÜ话£¬会Ò½ÕôîÜÍïí¡£
Çѱ¹¾î ´É·Â ½ÃÇè 4±Þ Çհݵ˴ϴÙ.
韩国语ÒöÕô 4级ùêÌ«.
ÀÌ»ó ÀÔ´Ï´Ù
ì¤ß¾¡£
|
|
À§ Á¤º¸´Â °³ÀÎÀÌ Á¦°øÇÑ ÀÚ·áÀ̸ç, ÇÏ¿À»êµ¿Àº ÀÌ·Î ÀÎÇÏ¿© ¹ß»ýµÇ´Â ÀÏ¿¡ ´ëÇÏ¿© Ã¥ÀÓÀ» ÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. |
|
|