|
||||||
 |
인 적 사 항 |
이름 (한글) | 新岭 | 생년월일 | 1984/12/12 | |
| 이름 (중문) | 주민번호 | 기본 비공개 | ||||
| 성 별 | 남(男) | 국 적 | 중국 | |||
| 거주지역 | ||||||
| 상세주소 | 青岛市南京路 新贵都小区 | |||||
| 연 락 처 | 연락처를 열람하려면 로그인 하여야합니다.아직 하오산동 회원이 아니면 무료회원가입을 해주십시오 | |||||
| 기타사항 | 가족관계 | 결혼여부 | 종교 | 취미 |
||
| 남녀중 째 | 미혼 | |||||
 |
어학/컴퓨터 |
| 컴 퓨 터 | 한글/MS워드 [상]파워포인트 [상]엑셀 [상]인터넷(정보검색) [상] |
| 언어 능력 | 영어 [상] 한국어 [상] |
|
학력사항 |
| 학 력 |
재학기간 | 학교명 | 전공 | 졸업여부 |
| ~ 2000년 | 졸업 | |||
| 2003년 ~ 2007년 | 외국어 | 한국어 | 졸업 |
|
경력사항 (총 경력년수 : 00년 06개월) |
| 최 종 경 력 |
-. 근무기간 : 2007년~2007년 (재직중) -. 회사명칭 : hanil 기술단 -. 담당업무 : -. 직급 : 평사원 -. 연봉 :2700 위엔 월급 |
| 기 타 상 세 |
2003 9월-20076월 중국해양대학교 한국어학과 공부 2007 4월--6월 대한통운 실습 2007 7월--12월 hanil조선회사 한국어와 영어통역으로 일함 |
|
취업희망사항 |
| 희 망 사 항 |
-. 희망근무지1 : 산동성 > 청도 -. 희망근무지2 : 산동성 > 연대 -. 희망연봉/월급 : 2000위엔 (월급) -. 희망고용형태 : 정규직 -. 희망업직종 : 은행/보험/증권, 호텔/여행/항공, 전기/전자/반도체/광학, 경영/기획/전략, 마케팅/광고/홍보 |
|
자기소개서 |
| 자 기 소 개 서 |
이 력 서 이름 : 웅신령 성별 :남 생년월일 : 1984년 12월 12일 민족:한족 졸업대학교 : 중국해양대학교 전공 : 한국어 출생지 : 산서성운성시 체격 :키 175cm 체중 60kg 전자우편: xiongxinling@hotmail.com 휴대전화:13963924905 우편번호:266071 현거주지:청도시 남경로 교육경력 : 2003,9--2007,6 중국해양대학교 한국어학과에서 공부 2005년 8월 --2006년 1 월 한국 인천대 국어국문학과에서 공부 한국어수준:한국어듣기,말하기,읽기 ,쓰기에 능숙하고 한국어능력시험 고급을 통과했습니다. 영어수준: 영어듣기,말하기,읽기,쓰기에 능숙하고 전국대학영어능력시험 4,6급에 모두 통과했습니다. 컴퓨터 실력 : 기초조작에 능숙함 실천경험: 2004년 10월 중국해양대학 성립 80주년 활동기간 청도 유청공항에서 외빈 마중. 2005년 여름방학기간 내몽골 농촌에서 고찰했고 교사로 일함. 04년,06년9월에 일학년 학생들을 마중했고 그들에게 학교의 중요한 정책과 제도를 설명. 2007년 2월11일 모교 예성고등학교의 고3학생을 위한 대학진입동원 대회에서 지도대표로 강연. 2007년 7월 부터 지금까지 연대 Hanil기술단에 한국어와 영어통역으로 일함 자기평가 : 평소 많은 책을 읽고 사고하기를 좋아하며 사회실천을 많이 했습니다.새로운것에 도전하는 정신이 있습니다. 자신심에 넘치고 낙관적이며 배우기를 즐기고 의지력이 강합니다.지식면이 비교적 넓고 운동을 좋아하며 인간관계를 잘 처리할 수 있습니다. 평소에합리적인 계획을 세우고 거기에 발을 맞추어 일하는 방법을 택합니다. 입사신청에 통과하여 귀사에 취직하는 영광을 받을 수 있다면 있는 능력껏 제 힘을 아낌없이 기여하겠습니다! 个人简历 姓名: 熊新岭 性别:男 出生年月: 1984年 12月 12日 毕业院校: 中国海洋大学 专业: 韩国语 籍贯 : 山西省运城市 爱好与特长：篮球 写作 电子邮件: xiongxinling@hotmail.com 体格状况:身高175cm 体重60kg 手机: 13963924905 通信地址:青岛市南京路新贵都小区 韩国语水平:韩国语听,说,读,写熟练，通过韩国语能力考试高级。 英语水平: 听,说,读,写熟练。通过全国大学英语四六级考试。 计算机水平: 熟练使用word,excel,powerpoint 软件。 学习过计算机二级课程并合格，会使用visualfox 软件。 教育背景: 2000年--2003年山西省芮城中学 2003年--2007年中国海洋大学韩国语专业 其中2005年8月--2006年1月在韩国仁川大学国语国文专业学习 实践与实习: 大学期间每个寒暑假都打工,以售货员和家教为主. 2004年十月海大80周年校庆期间，曾在青岛流亭机场迎接外宾。 2005年参加班级考察团赴内蒙古赤峰市农村考察并支教. 04年,06年两次参加迎接新生活动,给新生讲解学校的重要政策制度. 2007年2月11日,在母校芮城中学高考百日冲刺誓师大会上,作为特邀嘉宾发表演讲,并回答学生提问. 2007年7月--现在 烟台hanil船舶设计公司当韩国语兼英语翻译 个性特点: 自信乐观，坦率，好学好问；善于发现人才、利用人才，懂得如何激励他人,有管理才能。外表清秀，有亲和力；有团队意识，能与别人很好的交流，合作；喜好读书，语言文字能力强；思维敏锐、灵活、宽广，善于创新，并把理论用于实践中去。总是探索更好的学习方法和做事方法。 附加说明：本人有市场意识和经济头脑。做事有较强的计划性，善于制订合理计划并严格执行。 相信我能为贵公司贡献自己的力量！ |
| 위 정보는 개인이 제공한 자료이며, 하오산동은 이로 인하여 발생되는 일에 대하여 책임을 지지 않습니다. |